Ελληνόφωνος Διπλωματούχος Ξεναγός στη ΣΙΚΕΛΙΑ

Γεια σου. Είμαι ο Matteo Miano
Είμαι από τη Σικελία, μένω και εργάζομαι στις πλαγιές της Αίτνας.
Η Αίτνα και το περιβάλλον της είναι ο τόπος όπου, περισσότερο από κάθε άλλο, έμαθα με πάθος να ανακαλύψω, να αναγνωρίσω και να κατανοήσω τη σημασία της Ιστορίας, της Τέχνης, του Πολιτισμού και, πάνω απ 'όλα, του Κάλλους.
Από την Κατάνια στις Συρακούσες, από την Ταορμίνα στη Ραγκούσα, από το Αγκριτζέντο στο Παλέρμο: ο κόσμος στον οποίο μεγάλωσα είναι μια σειρά από κίονες και κιονόκρανα, ψηφιδωτά και τοιχογραφίες, αριστοκρατικά μοναστήρια και ανάκτορα, κήπους και παραλίες.
Για να εκφράσω αυτές τις αισθήσεις, αποφάσισα να ασχολούμαι με τον τουρισμό. Μιλώ Ρωσικά και Νεοελληνικά. Έχω άδεια ξεναγού στην ελληνική γλώσσα σε όλη τη Σικελία (βλέπε κατάλογο Ξεναγών ΣΙΚΕΛΙΑΣ L.R.N. 8η Μαΐου 3, 2004) Στην επαρχία της Κατάνια είμαι ο μοναδικός ελληνόφωνος ξεναγός.
Αποφοίτησα στο Πανεπιστήμιο της Κατάνια στη ρωσική γλώσσα και λογοτεχνία και έχω ολοκληρώσει τις σπουδές στο Τμήμα Βυζαντινών και Νεοελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Κύπρου. Η νεοελληνική γλώσσα αποτελεί κατεξοχήν γλώσσα της δουλειάς μου.
Χάρη σε διευθυντές και καθηγητές κάποιων Λυκείων στη Σικελία, άρχισα για πρώτη φορά τη διδασκαλία της νεοελληνικής γλώσσα σε Ινστιτούτα μέσης εκπαίδευσης στο Caltagirone (2012/13), στο Vizzini (2013/2014) και στο Paterno (2014/15).
Είμαι μεταφραστής ταινιών από τα νεοελληνικά, τα ρωσικά και τα αγγλικά για σεμινάρια και πολιτιστικά εργαστήρια.
